I 17 migliori libri sull'Iran

2058

Personaggi e re leggendari, una delle più antiche civiltà dell’umanità, un tempo l’impero più potente del mondo e oggi, un controverso regime islamico che combatte contro l’Arabia Saudita per l’egemonia nella regione.

L’Iran è il paese più difficile da capire tra tutti paesi che compongono il Medio Oriente.

In Occidente, è anche il più frainteso, insieme a Arabia Saudita.

Quando tu viaggio in Iran, non è raro essere sopraffatti da tutti gli strati di storia e civiltà visibili negli incalcolabili siti storici di tutto il paese.

Anche avere una conversazione adeguata con un iraniano locale sulla politica moderna è complicato, poiché c’è così tanto da assimilare e le loro opinioni variano enormemente.

Ecco perché, prima di partire per qualsiasi nuova destinazione, specialmente in paesi come l’Iran, prendo sempre uno o due libri per avere una migliore comprensione di ciò che sta realmente accadendo nel paese.

Questa semplice abitudine può cambiare le regole del tuo viaggio.

In questo articolo, volevo mostrarti il ​​file migliori libri sull’Iran, classificati in storia, politica, romanzi, donne, poesia e guide.

Contents

I migliori libri sull’Iran su:

Politica
Storia
Romanzi
Donne iraniane
Poesia
Viaggio

I migliori libri sulla politica iraniana

Tutti gli uomini dello Scià – Stephen Kinzer

Questo è il miglior libro sul colpo di stato iraniano.

Prima della rivoluzione del 1979, il paese era governato da uno scià filo-USA.

Questo scià era salito al potere nel 1953, dopo aver compiuto un colpo di stato sostenuto dagli USA, in cui il primo ministro democraticamente eletto Mohammad Mosaddegh fu rovesciato.

In questo libro, il giornalista americano Stephen Kinzer, ci spiega perché gli Stati Uniti avevano interesse a porre fine alla democrazia iraniana.

Un grande libro per comprendere il rapporto tra Iran e Stati Uniti, nonché tutti gli eventi che alla fine portarono alla Rivoluzione islamica del 1979.

Figlia di Persia – Settareh Farman Farmaian

Settareh Farman Farmaian è una donna iraniana di famiglia aristocratica, nata in Iran nel 1921. Ha studiato negli Stati Uniti per 10 anni ed è tornata a Teheran per fondare la prima scuola di assistenza sociale in Iran.

Nel suo libro, Settarteh offre la sua prospettiva degli eventi che hanno plasmato la politica moderna dell’Iran, dal colpo di stato sostenuto dagli americani del 1953 al regime dello Scià e l’attuale Repubblica islamica.

Durante la Rivoluzione, Settareh fu arrestato dal regime per avere idee controrivoluzionarie. Serviva i bisognosi da più di 20 anni.

Questo libro è la sua autobiografia.

Una storia dell’Iran moderno – Ervand Abrahamian

Questo libro potrebbe facilmente entrare nella sezione della storia ma, poiché Ervand Abrahamian pone una grande enfasi sulla politica iraniana e sulla trasformazione della loro società, ho deciso di metterlo qui.

Ad ogni modo, in questo libro sull’Iran, Ervand ci racconta la sua storia nel XX secolo, dalla scoperta del petrolio a tutti gli interventi occidentali, al governo dello Scià e alla rivoluzione del 1979 che ha portato all’odierna Repubblica islamica.

Mentre questo libro racconta tutto ciò che ha a che fare con la politica locale e internazionale dell’Iran, l’obiettivo di Ervand è che i lettori comprendano come tutti questi cambiamenti abbiano influenzato la società iraniana.

Lo scià – Abbas Milani

Questo è il libro più rilevante sullo Scià dell’Iran, indispensabile per comprendere la politica moderna del Paese.

Oggi, l’Iran è una dittatura islamica con poca libertà e, come ho detto, prima della rivoluzione del 1979, il paese era governato da uno scià filoamericano.

Durante il suo governo, non c’erano leggi della Sharia, migliorò l’uguaglianza di genere, fece molte riforme sociali e ridusse il potere del clero sciita.

Pertanto, è facile credere che il paese sia passato da buono a cattivo e che alla maggior parte degli iraniani liberali mancano quegli anni.

Tuttavia, quando lo ero zaino in spalla in Iran, Ho imparato che aveva anche un lato oscuro, motivo per cui ha innescato una massiccia rivoluzione contro di lui.

Questo libro si concentra sul bene e sul male del vecchio Shah e lo confronta con il regime islamico di oggi.

I migliori libri sulla storia dell’Iran

I persiani – Homa Katouzian

Scritto da uno storico iraniano, questo è un grande libro sull’Iran per dare uno sguardo all’evoluzione della sua storia, dall’antico impero persiano all’attuale Repubblica islamica.

Tuttavia, ciò che rende questo libro iraniano particolarmente grande e unico è la prospettiva dell’autore: pur insistendo sulla grandezza dei persiani e sul loro contributo alla letteratura mondiale, ad esempio, afferma che il problema principale dell’Iran deriva dal fatto che, nel corso dei secoli , tutti i governanti persiani e iraniani hanno pensato solo ad avere più potere e sono stati caratterizzati dal loro pensiero a breve termine.

Una storia dell’Iran: Empire of the mind – Michael Axworthy

Un vero e proprio libro di storia in cui Michael Axworthy ci racconta l’intera storia dell’Iran, dall’impero achemenide nel VI secolo a.C. all’odierna Repubblica islamica.

L’autore tocca praticamente tutti i pilastri che hanno plasmato la società persiana e iraniana, militare, politica, culturale e religiosa.
Questo è il libro più completo e migliore sulla storia dell’Iran.

I migliori romanzi iraniani

Tetti di Teheran – Mahbod Seraji

Questo è un romanzo molto facile da leggere e avvincente che narra la storia di un giovane ragazzo, Pasha Shahed, di Teheran a cui piaceva trascorrere le sue giornate estive sui tetti della città ed era innamorato della sua vicina Zaria, una bella ragazza fidanzata con qualcun altro.

La storia si svolge nel 1973, durante l’ultimo governo dello Scià, tempi in cui c’erano poca libertà politica e repressione poliziesca, e il giovane Pasha viene involontariamente coinvolto nella polizia segreta.

Il cipresso – Kamin Mohammadi

Questo è il mio romanzo preferito sull’Iran.

La storia di uno scrittore e della sua famiglia (attualmente giornalista della BBC) che hanno dovuto vivere in esilio nel Regno Unito dopo la rivoluzione del 1979.

Questo libro non è solo una critica al regime dittatoriale ma spiega anche, in modo molto nostalgico, tutte le cose che l’autore manca dall’Iran, con descrizioni vivide delle cose più belle di tutto il paese.

È un romanzo politico che racconta le lotte di Kamin e della sua famiglia che, allo stesso tempo, ti fanno venire voglia di viaggiare in Iran.

Terra delle montagne turchesi: viaggi attraverso l’Iran – Cyrus Massoudi

L’autore è un iraniano nato nel Regno Unito i cui genitori hanno dovuto emigrare nel Regno Unito per perseguire una vita migliore, dopo la rivoluzione del 1979.

Simile al Cipresso, Cyrus ci racconta tutte le grandi cose dell’Iran, con la piccola differenza che non era mai stato lì prima del libro; è un saggio del suo viaggio di 3 anni attraverso l’Iran alla scoperta delle sue vere origini.

Uno dei migliori libri sull’Iran che ti farà sicuramente venire voglia di viaggiare lì.

I migliori libri su donne e femminismo in Iran

Dato che la situazione delle donne in Iran è un argomento così controverso (e se ne è scritto così tanto), ho deciso di renderlo una sezione separata.

Persepolis – Marjane Satrapi (Graphic novel)

Questa è una storia fantastica, originariamente una graphic novel e poi trasformata in un film d’animazione che ha avuto una nomination all’Oscar.
Racconta la storia di una ragazzina iraniana, dalla rivoluzione islamica fino ad oggi. Mentre i fondamentalisti costringevano le donne a indossare l’hijab, Marjane ha scoperto la musica punk, gli ABBA e gli Iron Maiden.

Poi si è trasferita in Francia, un paese di cui si è innamorata ma, visto che le mancava così tanto la sua famiglia, ha deciso di tornare in Iran, anche se questo ha comportato indossare l’hijab e seguire le altre regole della Sharia.

Leggere Lolita a Teheran – Azar Nafisi

Questo è uno dei romanzi iraniani più famosi in Occidente, che racconta la storia di un’insegnante che decide di smettere di lavorare – dopo la rivoluzione islamica – perché si è rifiutata di indossare l’hijab.

Dato che non vuole smettere di insegnare, però, inizia a organizzare incontri a casa sua con sette dei suoi studenti più brillanti per leggere e discutere di libri proibiti nel paese, diventando così 8 donne che hanno sfidato i confini della vita nell’Iran rivoluzionario. attraverso il potere della letteratura.

Il romanzo iraniano, tuttavia, è famoso perché è stato ben accolto dai media occidentali, ma l’ho trovato un po ‘noioso, non molto rivoluzionario, ma anzi parlano troppo di autori diversi e della loro letteratura.

Jewels of Allah: The Untold Story of Women in Iran – Nina Ansary

Forse, il libro più completo sulle donne in Iran.

Dicono che, durante il governo dello Scià, le donne iraniane hanno vinto molta libertà. Avevano il diritto di voto, erano liberi di indossare minigonne e fondamentalmente erano più attivi e visibili nella società iraniana.

Poi, gli islamisti hanno preso il sopravvento e la segregazione di genere è tornata.

Questo è quello che dicono molte persone ma, a quanto pare, non è del tutto vero. È una comoda mezza verità e la realtà è molto più complicata e inaspettata.

Ad esempio, qualcosa che non ti dicono è che lo Scià ha effettivamente vietato il velo, in un paese che era in realtà piuttosto conservatore, il che significa che era l’altro estremo che ha innescato la rivoluzione islamica.

Questo libro racconta la storia incompresa delle donne in Iran, spiegata da una donna iraniana di nome Nina.

I migliori libri di poesie sull’Iran

Ad essere molto onesto con te, non sono un grande fan della poesia, ma l’Iran è la patria di alcuni dei più grandi poeti di tutti i tempi e svolge un ruolo chiave nella società odierna; è visto e compreso in modo diverso da quello occidentale.

Shahnameh – Abolqasem Ferdowsi

Shahnameh è stato acclamato in tutto il mondo come uno dei grandi capolavori della letteratura mondiale.

E, per cambiare dalla politica, Shah e rivoluzioni islamiche, Shahnameh racconta la storia della Persia preislamica, dalla creazione di questa antica civiltà all’invasione araba nel VII secolo.

Shahnameh è profondamente inserito nella cultura persiana, con menzioni e apparizioni in centinaia di altre opere. È, sicuramente, il poema più completo che copre secoli di letteratura persiana.

Il divano di Hafez – Hafez

Hafez è un altro dei più grandi poeti in Iran. Ha anche il suo mausoleo a Shiraz, che risulta essere una delle più importanti attrazioni turistiche della città, sia per i locali che per gli stranieri.

Divan significa poesie, quindi eccomi qui a consigliare un libro contenente la maggior parte delle sue poesie.

Praticamente qualsiasi iraniano può recitare alcuni dei suoi versi e ancora oggi (è del 13 ° secolo), le sue poesie sono incorporate nella vita e nelle conversazioni quotidiane.

I migliori libri di viaggio sull’Iran

Guida di viaggio dell’Iran – Bradt

La migliore guida sull’Iran è quella di Bradt.

Bradt ha sempre le guide più complete ai paesi più insoliti e quello che hanno scritto per l’Iran è uno dei loro libri più completi, con un sacco di intuizioni e menziona molti luoghi fuori dai sentieri battuti.

Ho sempre scelto Bradt rispetto a Lonely Planet.

Guida di viaggio dell’Iran – Lonely Planet

Preferisco Bradt perché è più completo, ma la Lonely Planet all’Iran non è male e offre una panoramica abbastanza completa.

Iran: la guida essenziale ai costumi e alla cultura – Culture Smart!

Culture Smart sono una serie di libri che forniscono approfondimenti culturali da tutto il mondo, fornendo anche consigli su come comportarsi e l’etichetta culturale, qualcosa di molto utile in un paese come l’Iran, soprattutto per le donne.

Va anche più in profondità, elaborando che l’Iran non è solo un paese islamico con regole islamiche, ma lo zoroastrismo (la religione principale durante i tempi pre-islamici) gioca ancora un ruolo importante nella loro cultura quotidiana.

Altri libri per le destinazioni di Against the Compass:

I migliori libri sul Pakistan

I migliori libri sull’Asia centrale e la Via della seta

I migliori libri sulla Georgia